LA RECETTE DE L’AMOUR FOU


Solo Textile Exhibition
Cococo, 35 rue Coquillière 75001 Paris  
10 September-12 October 2019




"Do you really think I would yes I would and I do love all you with all me"
- From the love notes of Gertrude Stein to Alice B. Toklas

My trip to the south of France last spring is reflected in the color palette of the textiles, especially in the blue, which caught my eyes and heart at first sight. The title of the exhibition is taken from a song by Serge Gainsbourg, « The Recipe of Crazy Love / La recette de l’amour fou ». I was just inspired by the title not the song by itself - if each love has a recipe, and if there is a recipe for crazy love, and if you failed to follow the recipe for crazy love, what would happen for the final result? Love is like a recipe: You could follow the instructions to succeed or fail, or you might invent something new like my color palette.

"With the whole world crumbling, we pick this time to fall in love.” - Like this quote from Casablanca, we love and eat, anyways, for the rest of our lives. 


Written by Kaori Mitsushima
September 2019



"Do you really think I would yes I would and I do love all you with all me"
- Extrait des mots d’amour de Gertrude Stein à Alice B. Toklas

Dans la palette de couleurs des textiles se reflète mon séjour dans le sud de la France, au printemps dernier, en particulier dans le bleu, qui a retenu toute mon attention et m’a touché en plein cœur. Le titre de l’exposition est tiré d’une chanson de Serge Gainsbourg « La recette de l’amour fou ». Je me suis inspirée seulement du titre et non de la chanson elle-même ; s’il y a une recette pour chaque amour, si celle de l’amour fou existe, et si l’on ne suit pas la recette de l’amour fou alors que se passe-t-il ?  L’amour est comme une recette : on peut suivre les instructions pour la réussir ou bien la rater, mais on peut aussi inventer quelque chose de nouveau comme ma palette de couleurs.

“Alors que le monde entier s’effondre, nous avons choisi ce moment pour tomber amoureux.", comme cette citation de Casablanca, nous aimons, nous mangeons, quoiqu'il en soit, pour le reste de nos vies.


Écrit par Kaori MITSUSHIMA
Traduit en français par Octavie FORNASIER
septembre 2019





© 2023 Kaori Mitsushima, All Rights Reserved.